太平金鑽精心保醫療保障計劃

生命是多姿多彩,無窮無盡的旅程。無論您是在挑戰事業高峰,還是在享受斐然的人生成就,健康都是一切的基礎,一份周全、細緻的醫療計劃可讓您後顧無憂。太平金鑽精心保醫療保障計劃(簡稱「本計劃」)特別針對您與家人的需要,提供覆蓋全亞洲各地1的優質醫療保障,並以更相宜的保費讓您尊享高達HKD50,000,000/USD6,250,000的個人終身保障額。

計劃特點

客戶可選擇購買本計劃作為獨立保單。此產品小冊子只供參考,並非及不構成保險契約的一部分,是為提供本計劃主要特點概覽而設。本計劃的精確條款及條件列載於保單文件。有關契約條款及條件之完整敘述,請參閱保單契約。此產品小冊子應與包括本產品附加資料及重要考慮因素的權益說明(如有)及有關的市場推廣資料(如有)一併閱覽。此外,本公司提醒您,請詳閱相關的產品資料(如有),並在需要時諮詢獨立的專業意見。

 

全亞洲保障1 環球緊急支援

我們在亞洲區域為您提供廣泛而完善的醫療保障,包括住院、手術及其他延伸醫療服務,當您於亞洲以外的地區時,亦會為您提供環球緊急支援保障。此項環球服務為突然需以住院方式接受即時醫院治療的受保人而設,按我們不時絕對酌情指明的條款及條件提供。有關詳情,請參閱保單條款。

 

保費相宜 靈活預算

我們設有三種墊底費以供選擇,務求能夠切合每個人不同的保障需求,從而讓您更加靈活地享受優越的保障。

 

我們充分考慮到您的保障需求,您可選擇在年滿50、55、60及65歲生日後之保單週年日2,調低墊底費至本計劃於當時可選擇的墊底費而毋須提供可保證明。保費將會因應你所選擇之墊底費及受保人之實際年齡而調整。

 

全面醫療保障及服務

我們為您提供全面的醫療保障,包括每日病房及膳食費用3、醫生巡房費、專科醫生費用、手術費。同時對於您出院後的醫療服務包括手術後門診諮詢、手術後家中看護、脊骨神經科醫生/物理治療師/言語治療師/職業治療師治療以及中醫等提供保障。

我們亦提供一系列延伸醫療服務惠益,包括化療、電療及口服標靶治療、透析、人體免疫力缺乏病毒/愛滋病治療、中風康復以及懷孕併發症保障等特殊醫療費用。

詳情請參考利益一覽表和保單條款。

 

住院免找數安排服務

在您入住醫院前只要做好代繳費用的服務安排,我們便會直接向有關醫院繳付住院期間的醫療開支,讓您可以安心接受治療,無須為繳費及索償程序而操心。

此服務適用於已生效180日之保單。詳情請參考產品相關文件。

 

每日現金保障

我們將為受保人提供不同每日現金惠益以作經濟支援。

  • 當受保人就受保疾病或受保受傷因醫療所需之治療而入住政府醫院標準病房或無須收費之醫院期間,我們將會根據利益一覽表所列的每日金額支付住院現金惠益。
  • 當受保人在註冊醫生的辦公室/診所或醫院門診部以門診病人身份進行的醫療所需手術時,我們將會根據利益一覽表所列的每日金額支付門診手術現金惠益。

 

身故恩恤賠償

若受保人不幸身故,本公司將向受益人發放身故恩恤賠償。

 

保證終身續保

只要符合保單之條款及細則,我們保證您的續保保費不會因為投保後的身體狀況及索償而提高。只要我們仍然為所有現有保單提供此計劃,您就能每年續保直至終身。續保保費將根據當時受保人實際年齡、適用之保費率釐定及續保條款可能與到期的保單有所不同。任何續保條款將由本公司決定。

 

 

 

  1. 亞洲指阿富汗、孟加拉、不丹、汶萊、柬埔寨、中國、香港、印度、印尼、日本、哈薩克、吉爾吉斯、老撾、澳門、馬來西亞、馬爾代夫、蒙古、緬甸、尼泊爾、巴基斯坦、菲律賓、新加坡、南韓、斯里蘭卡、台灣、塔吉克、泰國、東帝汶、土庫曼、烏茲別克及越南。
  2. 在或緊隨受保人50、55、60及65歲生日後之保單週年日,投保人有權減低墊底費至本產品的計劃於當時可提供的墊底費水平,而無須再進行身體檢查/核保。此項減低墊底費權利只供受保人在生期間行使一次且不可撤銷。於墊底費減低後,新的墊底費將適用於就其後出現的受保疾病或受保受傷所作出之索償。
  3. 受保人入住半私家房及標準私人房均獲得保障,但需視乎所住院之所屬亞洲地區。然而,如受保人所入住的病房級別較計劃所保障的為高,他所獲的賠償額將會減少。詳情請參考保單條款。

產品資料

個案參考

重要資料

主要產品風險

匯率風險

投保時以外幣為保單貨幣將須承受外幣匯率及貨幣風險。外幣或會受相關監管機構控制及管理(例如外匯限制)。若您的本國貨幣與保單貨幣不同,請注意任何您的本國貨幣兌換保單貨幣匯率之變動將直接影響您的應付保費及可取利益。舉例來說,如果保單貨幣兌您的本國貨幣大幅貶值,這種匯率波動可能對您的可取利益及應付保費帶來負面影響而引致潛在損失。您可瀏覽本公司的網站(https://tplhk.cntaiping.com/service-jfbf)查閱當時適用的貨幣兌換率以作參考。

 

提早退保風險

若保單終止或退保,您將不獲退還已繳付的保費(於冷靜期內除外)。

 

保費年期及未繳付保費風險

您應按時繳付整個保費年期內的保費。任何延誤或漏繳到期保費可能導致保單失效,並失去保障。

 

保費調整風險

保費有可能改變。本公司保留權利不時檢視及調整本計劃下特定風險級別的保費率,但不會調整個別客戶的保費率。本公司可根據多種因素而調整保費率,例如本公司的索償及續保經驗、醫療費用通脹、預期未來醫療費用及任何適用之保障修訂。

 

發行者信貸風險

本計劃是由本公司發行並承保的。您的保單承受本公司的信貸風險。所有已繳付的保費會成為我們資產的一部分,您對我們的任何資產沒有任何權利或所有權。在最壞的情況下,您可能會損失所有的已繳保費及保險保障。

 

通脹風險

由於通脹可能會導致未來生活費用增加,您現有的預期保障可能無法滿足您未來的需求。如實際的通脹率高於預期,即使我們履行所有的合約責任,閣下收到的金額(按實際基礎計算)可能會較預期少。

取消投保權益

您有權於冷靜期內以書面通知我們取消保單以獲取所有/扣除市值調整後(如適用)的已繳保費及任何徵費的退款。冷靜期指緊接下列文件交付予您或您的指定代表之日起計的21個曆日的期間:(i)保單;或(ii)冷靜期通知書,以較早者為準。然而,假如您於取消保單前曾經於保單內作出申索賠償,退款則將不適用。

寬限期

除首期保費外,我們容許您保費到期日後31日的期間(寬限期)內繳付逾期保費。 在寬限期內,即使保費仍未被繳付,本保單仍然繼續有效。如在寬限期結束時仍有任何未繳付的保費,本保單將予終止。

終止保單

本保單將於下列情況(以最早者為準)發生時自動終止:

  1. 受保人身故;或
  2. 保單根據「寬限期」條款失效;或
  3. 根據相關保單支付的賠償總額達至個人終身賠償限額。

 

當您的保單終止時,所有附於本保單之附加契約(如有)下的所有權益亦同時終止。

除非另有註明,否則終止本保單並不影響終止前已提交的任何索償申請。於本保單終止後據此繳交或接納的任何保費將不會對本公司構成任何責任,但本公司將退回任何該等保費。

即使前文或本保單有任何規定,若在保單根據上述第(b)條終止當日起,本公司將於終止當日額外延續保障多30日。倘若受保人因受保疾病或受保受傷於終止當日計30日內住院,本公司將會就該住院作出賠償。惟須受利益一覽表內列明之任何保障/最高保障額或適用於有關受保權益的限制所規限。

您可透過書面通知我們終止保單或不再續保(如適用)。有關詳情、條款及權益,請參閱保單條款。您可致電本公司客戶服務熱線(香港)(852) 800 961 589/(中國內地)95589或親身蒞臨本公司客戶服務中心索取有關表格。

 

自殺免責條款

如受保人在(i)簽發日期、(ii)相關批文或附加契約所示之生效日期或(iii)復效日期(以較後者為準)後1年內自殺(無論受保人是否神智清醒),本公司於本保單下之責任僅限於退還已繳付的基本計劃保費(不包括利息,並扣除於本保單下對本公司的任何債項)。如屬復效的情況,須予退還的基本計劃保費將由復效日期開始計算。

重要資料

  • 由2018年1月1日起,凡在中華人民共和國香港特別行政區(「香港特別行政區」)簽發的保單,保險業監管局將向保單持有人收取保費徵費。有關徵費及其收取安排之詳情,請瀏覽本公司網頁(http://tplhk.cntaiping.com)。
  • 本計劃是一項保險產品,所有繳付之保費乃用作支付保險及保單相關的費用。已繳保費並非銀行的存款或定期存款,並不受香港特別行政區存款保障計劃所保障。本計劃只限在香港特別行政區境內範圍銷售。
  • 本計劃由中國太平人壽保險(香港)有限公司承保。
  • 本公司已獲保險業監管局授權及監管,於香港特別行政區經營長期保險業務。
  • 本計劃為限額發售產品,供應期有限。本公司保留權利以絕對酌情根據申請人及準受保人於投保時所提供的資料而決定是否接受或拒絕有關投保以上計劃申請。
  • 本產品小冊子由本公司發行,並只在香港特別行政區派發,不得詮釋為在香港特別行政區境外要約出售、招攬要約、建議購買、出售或提供本公司的任何產品。